O, helga natt - Oi jouluyö #24-19

O helga natt, o helga stund för världen,
då Gudamänskan till jorden steg ned!
För att försona världens brott och synder,
för oss han dödens smärta led.
Och hoppets stråle går igenom världen,
och ljuset skimrar över land och hav.

Folk, fall nu neder, och hälsa glatt din frihet.
O helga natt, du frälsning åt oss gav.
O helga natt, du frälsning åt oss gav.

Ty frälsar’n krossat våra tunga bojor.
Vår jord är fri, himlen öppen nu är
Uti din slav du ser en älskad broder,
och se, din ovän blir dig kär.
Från himlen bragte frälsaren oss friden,
för oss han nedsteg i sin stilla grav.

Folk, fall nu neder, och hälsa glatt din frihet.
O helga natt, du frälsning åt oss gav.
O helga natt, du frälsning åt oss gav.

Adams julsång / Youtube, Jussi Björling

Rauhaisaa Joulunaikaa!

Joulukalenterin luukkujen 19-24 leikilliset kirjankansirunot ovat syntyneet pienin muunnelmin 

näistä 46 tänä vuonna lukemistani kirjoista:

Kadonneen lapsen tarina,
nykyaikaisessa kaupunkipuutarhassa orpotyttö
ja pohjoismaiset jumalolennot - Jeesuksen lapsuus.

Elena Ferrante - The Story of The Lost Child ***** Europa editions 2015 

Paula Ritanen-Närhi - Nykyaikainen kaupunkipuutarha **** Minerva 2016 

Patrik Pehkonen - Orpotytöstä ministeriksi, Sinikka Mönkären tarina **** Art House 2017 

Johan Egerkrans - Pohjoismaiset jumalolennot **** Minerva 2017

J. M. Coetzee - Jeesuksen lapsuus **** Otava 2014 

Sisar talossani, hyvinä naapureina tuhat tytärtä ja orpokodin poika,

pikkumustissaan nuo kaikki laulavat linnut:

Lihaa & pallokalaa vegetaristi!

Linda Olsson - Sisar talossani *** Gummerus 2017 

Shari Lapena - Hyvä naapuri *** Otava 2017 

 Juuli Niemi - Tuhat tytärtä **** Otava 2015

Adam Johnson - Orpokodin poika ***** Alligaattori 2014 

Sanna Tahvanainen - Pikkumusta *** Otava 2016 

Evie Wyld - Kaikki laulavat linnut *** Tammi 2016 

Rosa Montero - La carne *** Alfaguara 2016 

Heikki Valkama - Pallokala ****/** Tammi 2017 

Han Kang - Vegetaristi **** Gummerus 2017

Armovuonna kohtalon tangoa, 
peilien kirjassa viha jonka kylvät. Syvien haavojen noitaympyrä. 
Suruton kaupunki?

Anna Misko - Armovuosi ** Minerva 2014

Arturo Pérez-Reverte - El tango de la guardia vieja ** Alfaguara 2012 -

E. O. Chirovici - Peilien kirja ***** Otava 2017 

Angie Thomas - Viha jonka kylvät **** Otava 2017

Nele Neuhaus - Algunas heridas nunca se curan / Tiene Wunden *** Embolsillo 2015

Pentti Haanpää - Noitaympyrä (1931/1956) SKS 1994 

Mikko-Olavi Seppälä - Suruton kaupunki ***** Wsoy 2016 

Rivi riviltä, lyönti lyönniltä 

komendantin pieni elämä sanaisiin kansioihin. 

Alkuun saunanovelleja, sitten Ulle dulle dof ja peiton paikka! 

Raymond Carver - Rivi riviltä, lyönti lyönniltä **** Wsoy 1994

Pauliina Lindholm - Komendantti **** Otava 2017 

Hanya Yanagihara - Pieni elämä **** Tammi 2017 

Ville Eloranta, Jaakko Leino - Sanaiset kansiot ***** Gaudeamus 2017 

Dan Brown - Alku ** Wsoy 2017 

Suomalaisia saunanovelleja *** - toim. Vesa Tompuri Aviador 2017

Uuna Syrjäsuo - Ulle dulle dof ***** Books on Demand 2012

Eppu Nuotio - Peiton paikka / selkomukautus Johanna Kartio *** Opike 2017 

Meren katedraalissa taistelumaalarin värit, 

elävien kirjassa heroiini eikä muita runoja, 

View masterissa uudenvuodenlaki & osuma: 

replika, replika, replika!

Idefonso Falcones - La catedral del mar ***** Grijalbo 2016 / ensi-ilm. 2006

Arturo Pérez-Reverte - El pintor de batallas **** Alfaguara 2006 

Maria Matinmikko - Värit *** Siltala 2017

Affinity Konar - Elävien kirja ** Wsoy 2017 

Sami Liuhto - Heroiini. Eikä muita runoja **** Käsite 2016 

Marianna Kurtto - View-Master ** Wsoy 2012 

Katariina Vuorinen - Uudenvuodenlaki *** Savukeidas 2015 

Roope Sarvilinna - Osuma **** Tammi 2017 

Sinikka Vuola - Replika **** Tammi 2016

Vielä yksi asia, rakkahin sisko.

Mistä puhumme kun puhumme rakkaudesta?

Omasta tiestä, syntymästä, Hiroshiman rakastavaisista...

Klovni nauraa Töölönlahdella!

Raymond Carver - Vielä yksi asia **** Tammi 1998

Kaarina de Wolff - Rakkahin sisko ** Books on Demand 2014

Raymond Carver - Mistä puhumme kun puhumme rakkaudesta ***** Sammakko 2015

Riitta Konttinen - Oma tie, Helene Schjerfbeckin elämä***** Otava 2004

Heidi Rundgren - Syntymä *** BoD 2010 

Toni Hill - Los amantes de Hiroshima ***** Debolsillo 2014 

Helena Numminen - Klovni nauraa ***** Turbator 2015 

Anja Erämaja - Töölönlahti ***** Wsoy 2013

We Wish You a Merry♪♫•*¨*•.¸¸♥ ¸¸.•*¨*•♫♪ Christmas♪♫•*¨*•.¸¸♥ ¸¸.•*¨*•♫♪We Wish You a Merry ♪♫•*¨*•.¸¸♥ ¸¸.•*¨*•♫♪Christmas ♥ ♥ ♥We Wish You A Merry ♪♫•*¨*•.¸¸♥ ¸¸.•*¨*•♫♪Christmas ♪♫•*¨*•.¸¸♥ ¸¸.•*¨*•♫♪ 

And a Happy New Year!!!

Joulukalenteri - koosteena luukut 18-13

Joulukalenterin luukkujen 13-18 leikilliset kirjankansirunot 

ovat syntyneet pienin muunnelmin näistä 37

tänä vuonna lukemistani kirjoista. 

Jacasser Nollakatu nollan edellinen asukas

lähtee Atochan asemalta ajattoman kaupungin varjoista.

Täältä tullaan Palm Beach Finland & etelän meret!

 Jarkko Tontti - Jacasser *** Otava 2009

Satu Manninen - Nollakatu nolla **** Gummerus 2016 

J. P. Delaney - Edellinen asukas ** Otava 2017

Ben Lerner - Lähtö Atochan asemalta *** Siltala 2017  

Enrique Moriel - La ciudad sin tiempo **** Ediciones Destino 2007

Riitta Konttinen - Täältä tullaan! ***** Siltala 2017 

Antti Tuomainen - Palm Beach Finland ***** Like 2017

Manuel Vazquez Montalbán - Los mares del sur *** Grijalbo 2017 (ensi-ilm. 1979)

Ruskeat tytöt & kompassit etsivät kadotettuja hymyjä,

runoja rajasta etelään, auringosta länteen.

Jotkut lähtevät, jotkut jäävät.

Koko Hubara - Ruskeat Tytöt **** Like 2017 

Albert Espinosa - Brújulas que buscan sonrisas perdidas ** Grijalbo 2013

Jukka Viikilä Runoja I-II **** Gummerus 2017 

Haruki Murakami - Rajasta etelään, auringosta länteen **** Tammi 2017

Elena Ferrante - Those Who Leave and Those Who Stay ***** Europa editions 2014/2015 

Annoin sinun mennä Augustus.

Elämän tarkoitus: mantelitorttua rakkaudella.

Mikä ettei!

Clare Mackintosh - Annoin sinun mennä **** Gummerus 2017 

John Williams - Augustus ***** Bazar 2017 

Merete Mazzarella - Elämän tarkoitus **** Tammi 2017 

 Ángela Vallvey - Tarta de almendras con amor **** Penguin Random House 2017 

Stig Hansén - Birgitta Ulfsson, med och mot min vilja **** Förlaget 2017 

Rikinkeltainen taivas, sulavoi - onnen asioita, kesä...

Suudelmia leivällä, oi Alex...

Naurettavaa etten muka enää sinua näkisi!

Kjell Westö - Rikinkeltainen taivas ***** Otava 2017

Heli Laaksonen - Sulavoi ***** Otava 2006 

Tuija Takala - Onnen asioita **** Avain 2017

J. M. Coetzee - Kesä ***** Otava 2011 

Almudena Grandes - Los besos en el pan *** Tusquets 2015 

Karo Hämäläinen, Alexander Stubb - Alex **** Otava 2017 

Rosa Montero - La ridícula idea de no volver a verte **** Seix Barral 2013 

Hyvä etsivä ei koskaan mene naimisiin

väärän kissan päivänä Tristaniassa.

Maailman luonnollisin asia vaiko fanifiktiota?!

 Marta Sanz - Un buen detective no se casa jamás **** Anagrama 2012 

Pasi Ilmari Jääskeläinen - Väärän kissan päivä ***** Atena 2017

163. Marianna Kurtto - Tristania ***** Wsoy 2017 

Mikko Rimminen - Maailman luonnollisin asia ***** Teos 2017

Jatkuu! - Fanifiktiota kirjallisuutemme klassikoista **** Gummerus 2017 

Sairaalapäiväkirjan kertomus elämästä: largo! 

Hietaniemen kirjailijat ilman juuria, juuret ilmassa! 

Juurihoito viimeinen mahdollisuus?

SusuPetal - Sairaalapäiväkirja*** Books on Demand 2010 

Konstantin Paustovski - Kertomus elämästä II *** Gummerus 1968 

Ilpo Tiihonen - Largo ***** Wsoy 2004 

M. Paulaharju, E. Tarkoma - Kirjailijoiden Hietaniemi ***** Avain 2017

Sirpa Kyyrönen - Ilmajuuret **** Otava 2016

Miika Nousiainen - Juurihoito *** Otava 2016 

Federico Axat - La última salida *** Ediciones Destino 2016 

Energiaa kaikille tontuille jouluviikkoon!

Joulukalenteri - koosteena luukut 12-7

Joulukalenterin luukkujen 7-12 leikilliset kirjankansirunot 

ovat syntyneet pienin muunnelmin näistä 30

tänä vuonna lukemistani kirjoista. 

Ikkunalaudallani asuu meri simpukankuoressa

& valas nimeltä Goliat,

mutta kuolleet linnut eivät laula 

sateisten päivien jälkeen.

Ari Kokkonen - Ikkunalaudallani asuu meri simpukankuoressa ***** Mediapinta 2017

 Cristina Sandu - Valas nimeltä Goliat **** Otava 2017 

Alan Bradley - Kuolleet linnut eivät laula ** Bazar 2017 

Raymond Carver - Sateisten päivien jälkeen **** Sammakko 2013

Edelfelt Pariisissa ja Ackté - taiteilijatoveruutta?

Mitä sanon sinulle kun taas tapaamme?

Et sinä kuole, mutta jos: näkemiin taivaassa!

 Edelfelt Pariisissa - Useita kirjoittajia ***** Turun taidemuseon näyttelyjulkaisu 2001 

Raija Oranen - Ackté **** Teos 2016 

Riitta Konttinen - Taiteilijatoveruutta **** Siltala 2014 

 Albert Espinosa - Lo que te diré cuando te vuelva a ver ** Grijalbo 2017

Kathrin Schmidt - Et sinä kuole ** Wsoy 2011

Pierre Lemaitre - Näkemiin taivaassa *** Minerva 2014 

Vaikka vuoret järkkyisivät vien sinut kotiin kultarinta.

Kun jää pettää alta unohda minut.

Terhi Törmälehto - Vaikka vuoret järkkyisivät **** Otava 2017 

Ben Kalland - Vien sinut kotiin **** Atena 2017

Anni Kytömäki - Kultarinta ***** Gummerus 2014

Camilla Grebe - Kun jää pettää alta ** Gummerus 2017 

Alex Schulman - Unohda minut *** Nemo 2017

Tuore maa, tulvaniityllä kauniit kuolemat

 ja elämän mittainen lukupiiri.

Maailman vaikein kieli kivenä taskussa.

Jhumpa Lahiri - Tuore maa ***** Tammi 2008

Jhumpa Lahiri - Tulvaniitty ***** Tammi 2014 

Antonio Hill - Kauniit kuolemat *** Otava 2013

Will Schwalbe - Elämän mittainen lukupiiri *** Basam Books 2014

Sinikka Vuola - Maailman vaikein kieli **** Tammi 2013 

Anni Kytömäki - Kivitasku ***** Gummerus 2017 

Sinun tähtesi multaa sataa, 

Margareta, varjojen monarkki.

Diktaattorien naiset aatteen puolesta.

Venla Hiidensalo - Sinun tähtesi **** Otava 2017

Sanna Karlström - Multaa sataa, Margareta ***** Otava 2017

Javier Cercas - El monarca de las sombras **** Penguin Random House 2017

Diane Ducret - Diktaattorien naiset ***** Atena 2017

Henna Siekkinen - Aatteen puolesta *** Omakustanne 2017

Minä maalaan kuin jumala ennen kuin mieheni katoaa.

Olet täyttänyt minut tulella. 

Eros!

Hanna-Reetta Schreck - Minä maalaan kuin jumala ***** Teos 2017

Selja Ahava - Ennen kuin mieheni katoaa ***** Gummerus 2017 

Olet täyttänyt minut tulella, toim. Sinikka Vuola ***** Wsoy 2017 

Ilpo Tiihonen - Eros, lemmenlyriikkaa *** Wsoy 2002 

Tunnelmallista joulunalusaikaa!

Joulukalenteri - koosteena luukut 6-1

Onnea 100-vuotias itsenäinen Suomi!

Joulukalenterin luukkujen 1-6 leikilliset kirjankansirunot 

ovat syntyneet pienin muunnelmin näistä 38

tänä vuonna lukemistani kirjoista. 

Suomen historia, Koiramäen tai mielensäpahoittajan...

SuomiFinland - elämäni ja isänmaani.

Paras mahdollinen maailma? Ehkä liioittelen vähän.

Aallokkoa. 

Petri Tamminen - Suomen historia *** Otava 2017 

 Mauri Kunnas - Koiramäen Suomen historia **** Otava 2017 

Tuomas Kyrö - Mielensäpahoittajan Suomi ***** Wsoy 2017 

 Jörn Donner - SuomiFinland **** Förlaget / Tammi 2017 

Lenita Airisto - Elämäni ja isänmaani ***** Bazar 2017 

Riikka Pulkkinen - Paras mahdollinen maailma *** Otava 2016 

Anja Erämaja - Ehkä liioittelen vähän **** Wsoy 2016

Heimo Lajunen - Aallokkoa, runoja suomalaisille *** Kirjakaari 2017 

Miten valo putoaa ja Jupiterin kuut...

Ikkunassa joka oli ovi avaruuskissojen leikkikalu.

Nähty. Elämä.

Katriina Ranne - Miten valo putoaa *** Gummerus 2017

Alice Munro - Jupiterin kuut **** Tammi 2017 

Uuna Syrjäsuo - Ikkuna joka oli ovi *** Books on Demand 2016

Susinukke Kosola - Avaruuskissojen leikkikalu **** Sammakko 2016 

Jouni Inkala - Nähty. Elämä *** Siltala 2017 

Puolivillissä puutarhassa yön kantajan jäljet ja uuden nimen tarina. 

Surulintu Leda & orkesteri jota emme kuule.

Anna Kortelainen - Puolivilli puutarha, Albert Edelfeltin Haikko **** Otava 2004 

Katja Kallio - Yön kantaja **** Otava 2017 

Mila Teräs - Jäljet ***** Karisto 2017 
Elena Ferrante - The Story of a New Name **** Europa editions 2013/2015
Tuuli Salminen - Surulintu *** Like 2017 
Anu Kaaja - Leda **** Teos 2017 
Sinikka Vuola - Orkesteri jota emme kuule ** Tammi 2007 

Mistä maailmat alkavat Rosie? 

Uraanilampusta, pellen muotokuvasta? 

Loose imaginations! 

Joel Haahtela - Mistä maailmat alkavat *** Otava 2017 

Pierre Lemaitre - Rosie ** Minerva 2017 

Harry Salmenniemi - Uraanilamppu **** Siltala 2017 

SusuPetal - Pellen muotokuva*** Books on Demand 2012 

Lasse Ansaharju & Susu Petal - Kultainen talja / Loose imaginations *** BoD 2014

Säkeilyvaaran sivuvaikutuksia: lasissa on tyttö ja nukkekaappi! 
Fortune smiles: black, black, black!

Satu Grünthal - Säkeilyvaara, runouden käyttöopas ***** Wsoy 2016 

Almudena Solana - Efectos secundarios ** Planeta 2013 

Tanja Kaarlela - Lasissa on tyttö ***** Reuna 2017 

Jessie Burton - Nukkekaappi ** Otava 2017 

Adam Johnson - Fortune Smiles ***** Penguin Random House 2015 

Marta Sanz - Black, black, black **** Anagrama 2010

Ranskalainen suudelma takapenkillä,

omenakrokotiilin kuolema seeprakivellä.

Häpeäpaalun valon nopeus. 

Ne vanhat poikaystävät!

Tapani Kinnunen - Ranskalainen suudelma Savukeidas 2016 

Laura Lehtola - Takapenkki **** Otava 2017 

Juhani Karila - Omenakrokotiilin kuolema ** Siltala 2016 

Riikka Palander - Seeprakivi *** Sanasato 2015

J. M. Coetzee - Häpeäpaalu **** Otava 2000 

Javier Cercas - La velocidad de la luz ***** Tusquets 2005 

SusuPetal - Vanhat poikaystävät ***** Käsite 2017

Hienoa juhlapäivää & leppoisaa joulun odotusta!

Kirjabloggaajien joulukalenteri - 5. luukku

KUN JOULU ON
Kun maass´ on hanki ja järvet jäässä ja silmä sammunut auringon,

kun pääsky pitkän on matkan päässä ja metsä autio, lauluton,

käy lämmin henkäys talvisäässä, kun joulu on, kun joulu on.

- Alpo Noponen

Kesä on minun vuodenaikani, niin joulukuun lapsi kuin olenkin. Siksi tuon tutun joululaulun ensimmäinen säkeistö kuvaa niin hyvin tunnelmiani: pimeä syksy ja kylmä talvi on vain kestettävä, mutta onneksi välissä on joulu!

On valkoisia pisaroita ilma tulvillaan,

kimaltava lumimatto peittää koko maan.

Tuhansina pisteinä lumi säkenöi.

Pehmeästi punatulkku lumirumpuun löi.

Hiljaisina sävelinä lumi laskeutuu.

Piiloon lumipeiton alle kesä unohtuu. 

Pienet, kirkkaat ajatukset lumilintusina 

ihmisiä koskettavat salaa, hiljaisina. 

Hiljaa, hiljaa lumilaulut sydämissä soivat, 

kun nuo pienet hiutaleet taivaan maahan loivat. 

- Pia Perkiö

Minulle joulun odotus alkaa joka vuosi itsenäisyyspäivästä. Huomenna onkin ilo ja onni nostaa malja 100-vuotiaalle itsenäiselle Suomelle! Juhlan kunniaksi koti on siivottu, jo jouluiseksi koristeltu ja kynttilöitä ikkunoilla. Lumi luo suomalaisen joulun tunnelmaa ja tuo valon. Varmasti kaikki toivomme valkeaa joulua. Nämä kuvat otin viime lauantaina, jolloin lumi suorastaan sädehti kun aurinkokin pilkisti hetkisen.

Meidän perheessä joulukuu on myös synttäreiden kuukausi, omaa ja kolmen muun juhlaa. Itselleni joulu ja joulukuu ovat myös hiljentymisen aikaa. En pidä itseäni kovin uskonnollisena ihmisenä, mutta mieluummin kuuntelen rauhallista instrumentaalimusiikkia tai vanhoja tunnelmallisia joululauluja kuin uudempaa hermoille käyvää tingelitangelia. Enkä suostu menemään Jumboon tai vastaavaan isoon ostoskeskukseen kuin viimeisessä hädässä!

Talvella murheita muisteta ei,

talvella paljon on lunta,

muistoja kauniita katsellaan,

riemuja vanhoja riemuitaan,

nähdähän kesästä unta.

- Eino Leino

Pitemmittä puheitta toivotan kaikille bloggarikollegoille ja kaikkien meidän lukijoille rauhallista ja rentouttavaa joulun aikaa - olkoon se juuri sellainen kuin itse kukin toivoo! Eilisen luukun avasi Kirjamies ja huomenna Suomen 100-vuotisen itsenäisyyden juhlapäivänä luukun avaa Tuntematon lukija.

Alpo Noponen (1862-1927) ja säveltäjä Otto Kotilainen (1868-1936) olivat ystäviä jo kouluajalta ja opettivat samassa Helsingin Tehtaankadun kansakoulussa. Kun joulu on -laulun sanat ja sävelmä ilmestyivät vuonna 1901. Otto Kotilainen on säveltänyt myös joululaulun Varpunen jouluaamuna Sakari Topeliuksen sanoihin.

Tule Joulu,
tuo pehmeää lunta,
puiden oksiin hauraisiin.
Joulun rauhaa, kuin suloista unta,
tuo mieliimme kiireisiin.