Näytetään tekstit, joissa on tunniste kirjapaja. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste kirjapaja. Näytä kaikki tekstit

8. elokuuta 2022

Laura Kolbe - Keho. Matkoja ikään, mieleen ja minuuteen

Vanhenemista ei voi välttää, ja vanhetessaan joutuu pohtimaan, miten oma mieli mukautuu fyysisiin muutoksiin. Vanhana osaa toivottavasti jo vastata siihen, "miten minusta tuli minä". Jotta tuo olisi mahdollista, on pakko käsitellä kaikenlaisia tunteita, elämässä koettua iloa ja surua, ylpeyttä ja häpeää, pettymyksiä ja pärjäämistä. On kohdattava sisäiset demoninsa, mielensä varjopuolet, kielteiset ajatukset, vihan ja katkeruuden tunteet.

Kaikista tunnemaailman piirteistä minua on jo varhain kiinnostanut etenkin häpeän tunne, koska aistin sitä ympärilläni ja yhteiskunnassa - häpeää omasta historiasta, luokkataustasta, perheestä, juurista, häpeää omasta kehosta ja riittämättömyyden tunteita omien valintojen edessä. Häpeä haavoittaa ja on merkittävä ihmistä ohjaava voima. Minua ovat kiinnostaneet ihmisenä ja tutkijana ilmiöt, jotka luovat häpeää ja sen myötä vaikenemista ja puhumattomuutta. Kyse on tällöin aina myös yhteiskunnallisesta normistosta ja kulloisenkin aikakauden käsityksistä siitä, mikä on sopivaa ja sopimatonta, hyväksyttävää ja tuomittavaa.

Euroopan historian professorina Helsingin yliopistossa toimivan Laura Kolben (s. 1957) teos Keho. Matkoja ikään, mieleen ja minuuteen on henkilökohtaista ja avointa kerrontaa kirjan nimen teemoista. Loppusanoissa Kolbe sanoo, että on kirjoittanut kirjan lähinnä lapsilleen ja mahdollisille tuleville lapsenlapsilleen. Kolbe ei häpeä sanoa, että on hyväosainen, urbaani, sivistynyt ja porvarillista elämäntapaa arvostava. Erilaisesta koti-, koulutus- ja luokkataustasta tuleva lukija voi silti peilata omaa elämäänsä ja elämänkulkuaan Kolben ajatuksiin. Jo pelkästään alun pitkässä sitaatissa mainittujen asioiden ja omien häpeän tunteiden pohtimisessa eri ikäkausina riittää loputtomasti työsarkaa.

Olen Laura Kolben kanssa suunnilleen samaa ikäluokkaa ja siksi minusta oli kiinnostavaa peilata omia lähtökohtiani ja työuraani hänen vastaaviin. Lähtökohdissamme on paljon eroja, vaikkapa esimerkiksi kodin varallisuus ja vanhempien koulutus tai maaseutu vs kaupunki. Mutta silti nuoruutemme aikakauden asenteista löytyi paljon samaa, konkreettisena asiana esimerkiksi tietty onnellisuusmuuri. Toisin sanoen ikävät asiat pidettiin vain perhepiirissä, mikä edisti vaikenemisen ja puhumattomuuden kulttuuria. Tunnistan tämän hyvin. Kolben perheessä vaiettiin mm. isän naissuhteista ja äidin juomisesta, meillä muusta. Onnellisuusmuuri muokkasi hänestä (ja minustakin) omista asioistaan aikuisenakin vaikenevan henkilön.

Kolbe puhuu myös naisen kehohäpeästä. Useimmat meistä naisista ovat jossain elämänvaiheessa hävenneet lihavuuttaan tai muuten ulkonäköään. Onneksi vanhempana nämä asiat eivät ole niitä elämän tärkeimpiä, terveys ja toimintakyky ovat. Kuitenkin peiliin katsoessaan vanheneva nainen ei voi olla huomaamatta ryppyjään, roikkuvia leukaperiään tai ruttuista kaulaansa. Nuoruutta ihannoivassa yhteiskunnassa rapistuva ulkonäkö voi olla häpeän aihe. En ole lukenut Kolben mainitsemaa Nora Ephronin teosta En voi mitään kaulalleni (suom. 2008). Varmaan pitäisi!

Keho. Matkoja ikään, mieleen ja minuuteen tarjosi miellyttäviä ja humoristisiakin kuunteluhetkiä, ja lukijan Hannamaija Nikanderin ääni oli seesteinen ja rauhallinen. Kovin jäsentynyttä kuvaa kirjan sisällöstä ei mieleeni kuitenkaan jäänyt, koska teemat tuntuivat poukkoilevan sinne tänne. Kolbe sanoo aikovansa tehdä mm. sukututkimusta eläkkeelle jäätyään. Tulevia polvia varten hän on tehnytkin tässä  kadehdittavan työn, sillä harvalla tulevaisuuden sukututkijalla on näin tarkkaa, yhteiskunnan kehitykseen nivoutuvaa, selvitystä isoäitinsä ja esivanhempiensa elämästä.

Tämä kirja on kirjoitettu lapsiani ja mahdollisia lapsenlapsia ajatellen. Olen koettanut valaista perheeni ja sukuni monia juonteita siten kuin itse ne olen hahmottanut, hieman ranskalaisen historiasarjan La vie quotidiennen hengessä: Sellaista oli elämäni. Tunnustan avoimesti, että itsekäsitykseni ja maailmankuvani ankkuroituu tiettyyn sosioekonomiseen taustaan, mutta en osaa enkä halua hävetä hyväosaisuuttani.
//
Yleistavoitteena on koettaa hahmottaa kaupungistuvan ja keskiluokkaistuvan yhteiskunnan vaikutusta yhteen mikromaailmaan, minuun ja perheeseeni. Kyseessä on historiantutkimuksen perustavoite, yleisen historian suurten sävyjen tavoittaminen yksityisten ihmisten kokemuksen kautta. 
 
Laura Kolbe - Keho. Matkoja ikään, mieleen ja minuuteen
Kirjapaja 2022
Äänikirjan lukija Hannamaija Nikander
___________________

Laura Kolbe on Euroopan historian professori Helsingin yliopistossa. Hän on kirjoittanut lukuisia teoksia historian ja kulttuurin aihepiireistä, mm. Koti, katu, kortteli (2018) ja Nykyajan nainen (2016) sekä yhdessä Katriina Järvisen kanssa mm. Sopivia ja sopimattomia (2019) ja Luokkaretkellä hyvinvointiyhteiskunnassa (2007).

Juttu Iltasanomissa Laura Kolben lapsuuden perheestä.

1. kesäkuuta 2022

Sirkku Salovaara - La mia Italia. Ihana, mahdoton Italiani


Milanossa sanotaan: ”Nähdään huomenna kello kymmenen”. 
Firenzessä sanotaan: ”Nähdään kymmenen maissa”. 
Napolilaiset puolestaan toteavat: ”Nähdään”.

Päätin lähteä nojatuolimatkalle Italiaan Sirkku Salovaaran La mia Italian siivin. Salovaara kertoo Italiastaan 30  vuoden kokemuksella ja ottaa esiin paljon mielenkiintoista. Kaipasin valokuvia, mutta tokihan kaupunkien ja muiden kohteiden kuvia löytää netistä helposti, ja niin teinkin. Kirjan esipuheessa Salovaara sanoo, että tämä ei ole matkaopas eikä elämäkerta, mutta pidin kyllä hänen tavanomaisesta poikkeavista kohdevalinnoistaan. Mukavaa oli myös, että hän valotti hieman omaakin elämäänsä. Salovaara on naimisissa italialaisen, jalkapallon parissa työskentelevän miehen kanssa ja asuu tällä hetkellä Stendhalin (ja minut!) hurmanneessa Firenzessä. Pieniä huomioita paikoista ja teemoista, joista kiinnostuin.

Il mare  - meri on italialaisten ympärillä ja sydämessä. Meri on italialaiselle vapauden symboli ja kun italialainen sanoo lähtevänsä merelle - Vado al mare -, se on sama kuin suomalainen sanoisi lähtevänsä mökille. Suomalainen hakee mökiltä rauhaa ja yksityisyyttä, italialaista eivät häiritse täpötäydet rannat ja vierivieressä olevat aurinkotuolit. Hauskaa oli myös se, että italialainen matkustaa samaan kotimaan kohteeseen uudestaan ja uudestaan, ja tapaa siellä edellisvuotiset tuttunsa.

La lingua - kieli yhdistää ja erottaa italialaisia. Kielen erottavaan ja syntyperän paljastavaan asiaan olin jo tutustunut Elena Ferranten kirjoissa. Lukutaito oli maassa pitkään huonoissa kantimissa ja vielä 1960-luvun lopulla televisiossa opetettiin ihmisiä lukemaan. Elokuvien dubbaus tuottaa tahatonta komiikkaa, koska sama ääninäyttelijä voi toimia monen erityyppisen maailmantähden (Robert de Niro, Sylvester Stallone) äänenä. Selkeintä italia on Firenzessä, mutta sielläkin on paikallinen murre, vernacolo.


Basilicata - kätkössä koron ja kärjen välissä. 
Basilicata on vuoristoinen ja eristynyt alue Italian saappaan koron ja kärjen välissä, 
asukkaita noin puoli miljoonaa. Alueen pääkaupunki on Potenza ja toinen tunnettu kaupunki on Unescon maailmanperintökohde Matera, joka oli vuonna 2019 Euroopan kulttuuripääkaupunki. 
TÄÄLLÄ Materasta upeita kuvia suomalaisin tekstein.

La Donna - italialaisen naisen mutkikas elämä. Kun sensuelli italiatar menee naimisiin, hänestä tulee la Mamma. Italialainen nainen on kyllä yhä vähemmän patriarkaalisessa talutushihnassa, mutta kohtaa edelleen esteitä sekä työ- että yksityiselämässä. Miehen mustasukkaisuus aiheuttaa perheväkivaltaa ja naisten kuolemia. Mies loukkaantuu verisesti jos häntä haukutaan halveksivalla sanalla Cornuto!, aisankannattaja. Italialaista naista ei käy kateeksi: nykypäivänäkin kotityöt ja lastenhoito ovat hänen vastuullaan ja lisäksi pitää olla kaunis ja hoikka! Noin puolet naisista käy ansiotyössä.

La Pasta - italialaisen keittiön perusta. Italialaiselle ruoka on elämän ja kuoleman kysymys ja ruoka-ajat ovat pyhiä. Tässä luvussa Salovaara antaa seikkaperäisen oppitunnin eri pastalajeista ja mitä pastaa mihinkin ruokalajiin tulee käyttää. Erittäin informatiivinen luku. Pandemian alkaessa Suomessa markettien hyllyt tyhjenivät vessapaperista, Italiassa pastasta!


L’Isola di Procida - Napolinlahden pieni helmi. 
Napolinlahden saaret Caprin ja Ischian tuntevat lähes jokainen, mutta Procida 
oli ainakin minulle tuntematon. TÄÄLLÄ Procidasta upeita kuvia suomalaisin tekstein. 

Salovaara kertoo lisäksi Napolin kiehtovasta kaaoksesta ja arvaamattomasta Vesuviuksesta, joka on Napolinlahden ikoninen näky. Hän vie lukijan Sisiliaankin Andrea Camillerin dekkarihahmon Salvo Montalbanon jalanjäljille. Salovaara kertoo myös ihanasta italialaisesta ystävättärestään Signora Annitasta, eläinrakkaudestaan, opiskeluvuosistaan Italiassa ja noloista tilanteista jalkapalloon liittyen.

La mia Italia antoi taas lisää paloja Italia-kuvaani ja herätti matkakuumeen, mutta oli kivaa ja kevyttä luettavaa Italian nälkään näin kirjallisena matkanakin. Muistelin tietysti omaa Firenzen matkaani, jolloin minulla oli onni asua Ponte Vecchion kupeessa, melkein Arnon rannalla.


Firenzen taidetarjonta on liiallista, sen totesi ranskalainen kirjailija Stendhal.
Vajaan puolen miljoonan asukkaan kaupungissa käy vuosittain 
kaksikymmentäviisi miljoonaa turistia. Valtava määrä vierailijoita, joista suurin osa 
haluaa ainakin käväistä Uffizin galleriassa ja nähdä vilauksen Michelangelon Daavid-patsaasta. 


Bloggauksiani Italiaa käsittelevistä kirjoista:
* Ella Kanninen - Minun Italiani
* Tomi Kontio, Markku Kaskela - Vaelluksia Italiassa


Sirkku Salovaara - La mia Italia. Ihana, mahdoton Italiani
Kirjapaja 2021
_____________________
Teos kutsuu mukaan italialaiseen elämänmenoon, jossa vannotaan yksilöllisyyden nimiin ja ollaan silti Tutti insieme, Kaikki yhdessä! Vaikka arki on ajoittain kaoottista ja byrokratia voi tuskastuttaa, vastalahjaksi on tarjolla aimo annos hyväsydämisyyttä, välittämistä ja riemastuttavia kohtaamisia.

Sirkku Salovaara on Firenzessä asuva toimittaja ja koordinaattori. Hän on työskennellyt monille suomalaisille medioille sekä Firenzessä toimivassa kansainvälisen politiikan instituutissa. Salovaara on asunut Italiassa yli kolme vuosikymmentä.

24. kesäkuuta 2020

Liisa Väisänen - Enemmän Espanjaa


Kun lukee Liisa Väisäsen henkilötietoja Wikipediasta, ei enää ihmettele Enemmän Espanjaa -teoksen kiehtovuutta. Väisänen on toiminut matkailualalla koko ikänsä ja opiskellut taidehistoriaa ja symboliikkaa. Asuttuaan vuosikymmeniä Italiassa, hän muutti viiskymppisenä Andalusiaan. Näin jo aikaisemmin hankittu Espanja-tietämys on täydentynyt maassa asuvan näkemyksellä. Väisäsen matkassa kurkistetaan kaikkiin 17 itsehallintoalueeseen - ei ollenkaan puisevasti faktoja ja vuosilukuja luetellen vaan mukaansa tempaavasti historian merkillisiä tapahtumia ihmetellen. 

Enemmän Espanjaa on minusta hieno kokonaisuus. Väisänen valottaa eri alueiden ja kaupunkien historiaa ja nykypäivää mielenkiintoisella tavalla. Teos antaa moninaisia paikkakuntakohtaisia vinkkejä matkailijalle ja saa ihmettelemään Espanjan historiaa - ja sitähän riittää roomalaisten ajoilta asti ja ennen ajanlaskumme alkuakin. Muutamia poimintoja.

Espanjassa oli vanhastaan lukuisa määrä keskenään sotivia ruhtinaskuntia. Termiin los reyes católicos törmää tuon tuostakin. Tämän hallitsijaparin, Isabella Kastilialaisen ja Aragonian Ferdinand II:n solmima liitto merkitsi Espanjan syntyä, sillä vuonna 1492 voitettiin viimeinen Granadaa hallitseva muslimidynastia. Väisänen kertoo hallitsijaparin tyttärestä Johanna Mielipuolesta, jolla oli kova kohtalo. Hänet leimattiin mielenvikaiseksi, mutta Väisänen arvelee Johannan ehkä vain reagoineen puolisonsa Filip Komean jatkuvaan uskottomuuteen. Valtataistelut olivat monimutkaiset ja hurjat, ja Johanna lukittiin ikkunattomaan huoneeseen Tordesillasin linnaan, jossa hän eli viimeiset 35 vuottaan. Onnettoman Johannan kohtalosta enemmän Wikipediassa.

Moni meistä on lukenut tänä keväänä Fernando Aramburun Äidinmaan. Baskimaata ja baskeja käsittelevässä luvussa Väisänen selventää hienosti ETA:n syntyyn vaikuttaneita tekijöitä. Sisällissodan aikana baskit taistelivat tasavaltaisten riveissä Francoa vastaan. Guernica oli baskien pyhä kaupunki, jonka Francoa auttavat natsit pommittivat Francon käskystä maan tasalle 1937: 45% kaupungista tuhoutui ja 1700 ihmistä sai surmansa. Diktatuurin aikana baskien sorto jatkui, mm. baskin kieli oli kielletty. Tämä oli Baskimaan tilannetta hienosti valaiseva luku.

Frank O. Gehryn suunnittelema Bilbaon Guggenheim-museo avattiin 1997. Vielä tuolloin baskit boikotoivat espanjaa puhuvia. Väisänen kertoo, että hänen turistiryhmälleen ei järjestynyt vierailuaikaa kun hän espanjaksi sitä pyysi. Baskinkielisen autonkuljettajan pyydettyä aika järjestyi oitis. Guggenheim-museo on tuonut Bilbaon maailmankartalle ja edesauttanut suuresti Baskimaan taloudellista kehitystä. Vierailijamäärä on vuosittain ollut pitkälti yli miljoonaan; tänä vuonna tulee tietysti notkahdus Covid-19:n vuoksi. Baskeille riittää laaja itsehallinto, he eivät katalonialaisten tavoin haikaile itsenäisyyttä. Väisänen ei jaa tätä Katalonian näkemystä ja perustelee miksi ei.


Itse olen käynyt Madridissa, Toledossa, Barcelonassa, Malagassa, Sevillassa, Granadassa, Córdobassa ja Gibraltarilla. Haluaisin käydä Bilbaossa, Cáceresissa, Segoviassa ja Valenciassa nyt ainakin. Toivottavasti live-matkailu onnistuu piakkoin. Syyskuun lopulla 2017 kävin viimeksi Barcelonassa kaupungin suojelupyhimystä juhlivalla La Mèrce -viikolla. Ramblan terroristihyökkäys oli tapahtunut elokuussa ja itsenäisyysäänestys oli tuloillaan. Kaupungissa näkyi rauhallisia mielenosoituksia ja Katalonian liput liehuivat. No, itsenäisyysäänestyksen ei käynyt kovin hyvin, mutta katalonialaiset eivät suinkaan vielä ole itsenäisyyttään haudanneet - IS 2019. 

Tuolloin minulla oli projektina lukea Barcelonaan sijoittuvia espanjalaisia kirjoja ja kuvitin bloggaukseni Barcelonan-kuvillani. Jos sinua kiinnostaa kurkistaa kuviin ja bloggauksiini, klikkaa TÄNNE. Bloggauksista löytyvät mm. Ildefonso Falcones, Antonio Hill, Enrique Moriel, Manuel Vázquez Montalbán ja Carlos Ruiz Zafón.

Espanjasta on moneksi, kuten Liisa Väisäsen teoksen otsikon lisälause kertoo. Kirjan kattaus oli nautittavan monipuolinen - historiaa ja nykypäivää mukavassa paketissa. Väisänen kertoo laajasti kokemuksiaan Santiago de Compostelan monista pyhiinvaellusreiteistä, valottaa Cervantesin elämäntarinaa, Francon aikaa ja mitä tapahtui sen jälkeen. Väisänen sanoo, että Francon hautamuistomerkki Valle de los Caídos on Espanjalle todella kiusallinen. Kirjan ilmestymisen jälkeen Francon jäännökset on siirretty pois kaatuneiden laaksosta 2019, jotta diktaattorin perinnön virallinen ylistäminen loppuisi. Hänet haudattiin uudelleen perhehautaan vaimonsa Carmen Polon viereen El Pardoon Madridin lähelle.

Liisa Väisäsen Enemmän Espanjaa on aarreaitta ja runsaudensarvi, jota kannattaisi silmäillä Espanjan-matkaa suunnitellessaan, sillä joka lukukerralla siitä löytää uutta. Väisänen kertoo nimittäin niin mukavaa taustatietoa eri alueista, kaupungeista ja maan tavoista, joita ei yleensä matkalinkeistä löydy. Minuun osui ja upposi. Suositan.

Liisa Väisänen - Enemmän Espanjaa - Matkoja maahan josta on moneksi
Kirjapaja 2018
Kirjastosta
______________
Kirjavinkit
Liisa Väisänen (s. 1964) on matkailun ammattilainen, taidefilosofi, kulttuurivaikuttaja ja suosittu luennoitsija. Väisänen asuu Espanjan Andalusiassa. Hän on julkaissut aiemmin muun muassa teokset Kuvan tuhat sanaa (2017), Kaikki Italiani (2017) ja Mitä symbolit kertovat (2015).