James Bowen - Bobin joulu

Bobin joulu virittää mukavasti joulutunnelmiin. Se on tietääkseni jo ainakin kolmas James Bowenin ja hänen kissansa elämästä kertova kirja. Tiesin pääpiirteissään Jamesin ja Bobin liikuttavan tarinan, mutta vasta nyt kuuntelin heidän joulustaan hyvin kylmässä ja lumisessa Lontoossa vuonna 2010. Kirjan alussa James kertoo elämäntarinaansa, puhuu rikkonaisesta lapsuudestaan ja kuvaa vuosiaan kovien huumeiden käyttäjänä. Kun katukatti Bob ilmaantui hänen elämäänsä kuusi vuotta sitten, hän sai jonkun josta välittää. Jonkun joka antoi voimaa pyristellä kuiville.

Nyt Lontoossa on kylmin joulu sataan vuoteen ja Jamesin jalka kipuilee. Hän on rahaton eikä saa ladattua edes sähköä pieneen asuntoonsa. Sähköt ovat poikki, lämmitys on poikki, eikä syötävääkään juuri ole. Hänen on pakko raahautua Bobin kanssa tuiskuaville Lontoon kaduille soittamaan kitaraa ja myymään The Big Issue -lehteä, jonka myynnistä asunnottomat ja syrjäytyneet saavat vaatimattoman palkkion.

Kauppa ei käynyt tuntikausien ja päivien yrityksistä huolimatta, James oli hädissään ja masentunut. Mutta sitten tuttuja auttajia alkoi ilmaantua ja ihmiset olivat todella iloisia tavatessaan pitkästä aikaa tämän parivaljakon. Eräs rouva toi Bobille lahjaksi hurmaavan tonttupuvun, joka osoittautui vetonaulaksi, vaikka James olisi mieluummin ottanut lahjan rahana. Yhä useammat tutut ja tuntemattomat alkoivat tervehtiä heitä ja toivottaa hyvää joulua - joskus myös joulukortin väliin piilotetun pienen rahasumman kera.

James sai ladattua sähköä muutamiksi päiviksi ja alkoi vähitellen tavoittaa joulutunnelmaa. Hän jakoi tutuille ja tuntemattomille kymmeniä halpoja joulukortteja, toivotti hyvää joulua ja tuli onnelliseksi heidän hymyilevistä kasvoistaan. James tunsi kiitollisuutta siitä, että niin monet ihmiset välittivät hänestä ja Bobista. Vaikka hänellä oli karvaita kokemuksia lapsuutensa kristinuskosta, hän ymmärsi, että Autuampaa on antaa kuin ottaa.

Kuuntelin Bobin joulua joulupuuhien lomassa, enkä siis aivan jokaiseen sanaan keskittynyt, mutta tarina oli lämmin ja hellyttävä. Kirja toi minullekin joulumieltä ja kiitollisuutta. Katukatti Bob kuoli kesäkuussa tänä vuonna auton töytäisyyn, mutta uusi elokuva A Christmas Gift from Bob on vastikään saanut ensi-iltansa. Ajattelin etsiä sen katsottavaksi.

James Bowen - Bobin joulu. Kissa joka toi joulumielen

Alkuteos A Gift from Bob 2014
Suomentanut Kimmo Paukku
Wsoy 2016
Äänikirjan lukija Aku Laitinen

_______________

James Bowenin (s. 1979) ja Bobin elämästä kertova ensimmäinen teos Katukatti Bob (Streetcat Bob) ilmestyi suomeksi keväällä 2014, toinen osa Bobin maailma (The World According to Bob) ilmestyi keväällä 2015. 

Parivaljakosta kertova ensimmäinen elokuva A Street Cat Named Bob sai ensi-iltansa 2016 ja tämän vuoden marraskuussa siis A Christmas Gift from Bob.